ENGLISH

Het Werkgebouw houses a collective of artists and makers along the river Maas. Formerly an Opel garage on De Griend, the building now serves as a vibrant workspace and exhibition venue for artists, designers, and makers.

From painting and jewellery to sculpture, textiles, stained glass, wood, metal, and recycled materials, het Werkgebouw brings together a wide range of artistic practices. What connects these diverse approaches is a shared commitment to craftsmanship and an openness to dialogue between disciplines. In this way, het Werkgebouw contributes to the city’s cultural landscape by fostering a community grounded in making, experimentation, and collaboration.

During Maastricht Gallery Weekend, het Werkgebouw opens its doors, offering visitors an opportunity to experience this dynamic community firsthand. We invite you to explore the space, discover our work, and engage with the artists and designers of het Werkgebouw. We will also have a selection of guest artists exhibiting their work.

Our Gallery Weekend programme includes an opening evening with drinks and sound bites, a guided walk along the Maas to discover our latest mural, a fashion show on Saturday, and a piano performance on Sunday, with additional guitar & drum sound demos and other encounters taking place throughout the weekend. Alongside the performances and activities, visitors can explore the works on display during opening hours.

For a full overview of the artists and makers, please visit our website.
www.hetwerkgebouw.nl

DUTCH

In het Werkgebouw aan de Maas zit een collectief van ontwerpers, kunstenaars en makers. Ooit een Opel-garage aan de Griend, nu een plek voor het creëren, uitwisselen en presenteren van kunst, design en maatwerk. Het Werkgebouw draagt bij aan het culturele landschap van de stad omdat het collectief is gebaseerd op samenwerken, kennis delen en de deuren openen voor allerlei initiatieven van buiten de eigen poorten. Dus is het logisch dat we deelnemen aan het Maastricht Gallery Weekend! 

De kunstenaars en ontwerpers van het Werkgebouw houden zich bezig met een breed scala aan materialen, disciplines, vakgebieden en perspectieven. Bij ons vind je schilderkunst, sieraden, beeldhouwkunst, textiel en glas-in-lood naast houtbewerking, ijzerdraadkunst, grafische vormgeving, illustraties en tekst. Wat alle ‘Werkgebouwers’ met elkaar verbindt, is hun vakmanschap, hun oog voor duurzaamheid en het samenwerken over disciplines en vakgebieden heen.

Onze deuren staan eigenlijk altijd open, maar tijdens het Maastricht Gallery Weekend maken we er een heel evenement van. Jij krijgt de kans om ons dynamische collectief te beleven. Verken onze (historische én vooral heel veel nieuwe) ruimtes, ontdek ons werk en praat met de ‘bewoners’ van het Werkgebouw en onze speciale gasten.

Ons Gallery Weekend-programma begint met een openingsavond met drankjes en soundbites. De rest van het weekend geniet je van een tentoonstelling van vele kunstenaars en makers, een begeleide wandeling langs de Maas om onze nieuwste muurschildering te ontdekken, een mode performance op zaterdag en een performance met piano op zondag. Het hele weekend zijn gitaar- en drumsound demo’s te horen.

Deelnemende werkgebouwers en gastexposanten:

Melianthe Wouters, Timo Instruments, Loet Gescher, Florian Bonfrere, Dieter Lievens, Roderik Povel, Natascha Waeyen, Kristy Bujanić, Sophie van Dooren, Rob van Acker, Paul Koenen, IAM Creation, Solmode, Francoise Oostwegel, Maria Martens Serrano, Sabine Kraushaar, Artbyfenna, Marjos van Gestel, Romy Hohmann, Andrea Bertus, Henrike Altes, Kai Kuper, Franca Hahn, Jeroen Meijs, Marjan Vos.